Sobota, 8 maja 2021r. | Imieniny: Stanislawa, Lizy, Wiktora
Pokaż menu

Ogłoszenia: Informacja dot. transmisji, archiwizowania oraz publikowania nagrań sesji Rady Miejskiej w Ciężkowicach

15 kwietnia, 2021

W wykonaniu obowiązku wynikającego z art. 20 ust. 1b ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. z 2020 r., poz. 713, ze zm.), w celu zapewnienia transparentności życia publicznego, z obrad Rady Miejskiej w Ciężkowicach (sesji) prowadzona jest - w czasie rzeczywistym - transmisja oraz sporządzane są kopie nagrań, które następnie są archiwizowane oraz publikowane.

Transmisje w czasie rzeczywistym trwania sesji – „na żywo” – prowadzone są przy użyciu Portalu YouTube i uruchamiane są bezpośrednio przed godziną rozpoczęcia obrad. Poprzez uczestnictwo w obradach Rady dochodzi do utrwalenia wizerunku, głosu, różnego rodzaju danych. Przechowywanie kopii nagrania sesji na Portalu YouTube (youtube.com) zagrożone jest naruszeniem przepisów RODO. Portal ten jest prowadzony przez Google LLC – spółkę prawa amerykańskiego, zarejestrowaną w stanie Kalifornia (USA). Warunkiem legalnego przekazania ww. Portalowi danych osobowych byłoby podpisanie z nim umowy powierzenia danych, a takich możliwości nie ma. Ponadto, przechowywanie nagrania z sesji na Portalu YouTube, który ma zasięg globalny, umożliwia transfer danych poza terytorium Unii Europejskiej – co wymagałoby spełnienia wymogów przewidzianych w RODO, m.in. uzyskania zgody od osób, których dane dotyczą.

W związku z powyższym kopie nagrań sesji Rady Miejskiej w Ciężkowicach są przenoszone i przechowywane na serwerach własnych Gminy Ciężkowice oraz udostępnione na  gminnych stronach internetowych:

• ciezkowice.pl (zakładka z prawej strony „Transmisje z obrad Rady Miejskiej w Ciężkowicach”)’

•  Biuletyn Informacji Publicznej Gminy - bip.malopolska.pl/ugciezkowice (zakładka „Aktualności”, a w niej „Transmisja online z obrad Rady Miejskiej w Ciężkowicach”).

Ponadto, na podstawie ustawy z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 848), w przypadku nagrań sesji Rady, Gmina jest zobowiązana (od 23 września 2020 r.) do zapewnienia ich dostępności cyfrowej poprzez dodanie napisów (transkrypcja).

Brak jest konieczności zapewnienia dostępności cyfrowej transmisjom nadawanym na żywo.

 




Gmina Ciężkowice
Ciężkowice – gmina miejsko-wiejska w województwie małopolskim, w powiecie tarnowskim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie tarnowskim.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Redakcja oraz właściciel serwisu PowiatCzestochowski.pl nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wypowiedzi i komentarze publikowane przez użytkowników oraz zastrzega sobie możliwość usunięcia lub edycji komentarzy zawierających treści znieważające lub powszechnie uważane za obelżywe. W momencie dodawania komentarza zapamiętywane zostają adres email oraz adres IP komentującego użytkownika (informacje te nie będa publikowane i wyświetlane).